No response from AT command

You can’t use Raspberry PI to pair with BlueDuino directly. I think you should try bluez. See this topic instead